dalla finestra del camper si scorge Aemilia in gara seguita da un altro mezzo d'appoggio, mentre le atlete riposano aspettando il loro turno ed il notebook raccoglie via radio la telemetria dal prototipo